繼上一篇《EPR合規攻略-法國包裝法簡介》，法國包裝分類回收印刷標識從2022年1月1日到2023年3月9日截至，Triman Logo必須始終與分揀說明一起顯示在所有的家庭包裝上，此項要求是強制的。該標籤和使用指南已得到法國生態過渡部、法國經濟和財政部的批准。儘管此分類標籤受嚴格的規則管理，但是分類信息的設計在符合規則要求情況下，可以根據產品和實際需要有不同的格式、大小和顏色。
值得賣家朋友們注意的是，如果產品包裝僅在法國市場銷售，與產品包裝在法國及法國以外國家銷售，印刷的包裝分類回收標籤是有微小區別的，下面簡要介紹一下。
01
如果產品包裝僅在法國市場銷售
爲了支持分類說明(ESI)工作的擴展，分類信息鼓勵法國消費者將他們所有的包裝廢物投放在一個分類箱或容器中。通過“LE TRI+FACILE”來向消費者強調分類變得更簡單的概念。
02
如果產品包裝在法國及法國以外國家銷售
爲在法國和法國以外銷售的產品設計的，採用多語言包裝標籤設計。其目的是提供有關適用於法國的分類說明的信息，以使其他國家的消費者也能理解它們。
看了以上包裝法的標籤要素介紹，如果賣家朋友的產品含回收或者植物性材料，增加以下額外的標籤，更是“錦上添花”。
03
含回收或植物性材料的包裝材料回收標籤（可選）
另外，產品包裝材料的來源是每個公司對環境承諾的一個關鍵方面。在某些情況下，這是一種監管義務。
用回收或植物性材料設計的包裝能引起消費者的共鳴：告知消費者你包裝中使用的材料的來源可以顯示你對環境保護的承諾，從而激發消費者對你的品牌信心。爲了方便賣家朋友認識，下面從含回收的包裝材料，含植物性包裝材料，含回收及植物性包裝材料的回收標籤介紹。
（1）指示使用含回收的包裝材料的額外標籤組成要素
請注意，如果涉及回收材料，您可以使用通用術語“Matériaux recyclés” “回收材料”，或指定有關材料的類型，用“紙板”、“塑料材料”、“金屬材料”等替換術語“材料”。
*應用案例：如下瓶裝水的瓶子和薄膜分別由100%和25%的回收塑料製成。
包裝印刷的回收標籤爲：
（2）指示使用含植物性的包裝材料的額外標籤組成要素
請注意：如果涉及植物基塑料（PLA、玉米澱粉或甘蔗製成的塑料等），禁止將將此標籤與告知消費者包裝是無塑料的聲明結合起來。
應用案例：如下一盒化妝品的箱體和試管體分別由100%和25%的植物基材料製成。
包裝印刷的回收標籤爲：
（3）指示使用含回收及植物性的包裝材料的額外標籤組成要素
請注意：如果涉及回收材料，您可以使用通用術語“Matériaux recyclés” “回收材料”，或指定有關材料的類型，用“紙板”、“塑料材料”、“金屬材料”等替換術語“材料”。
如果涉及植物基塑料（PLA、玉米澱粉或甘蔗製成的塑料等），禁止將將此標籤與告知消費者包裝是無塑料的聲明結合起來。
*應用實例：如下一瓶沐浴露瓶子由50%的回收塑料和50%的植物性塑料製成。
包裝印刷的回收標籤爲：
04
不同回收材料的印刷類型
認識了包裝回收標籤要素，下面對產品包裝僅在法國市場銷售與產品包裝在法國及法國以外國家銷售的回收標籤不同回收材料的印刷類型分別。
（1）僅在法國市場銷售的產品包裝不同材料印刷類型如下：
注意：如果印刷彩色的標籤必須按照下圖彩色印刷，但是也可以根據賣家朋友的需要黑白印刷。
（2）在法國及法國以外國家銷售的產品包裝不同材料印刷類型如下：
注意：如果印刷彩色的標籤必須按照下圖彩色印刷，但是也可以根據賣家朋友的需要黑白印刷。
以上橫版、豎版標籤需要原圖的賣家朋友可以聯繫我們綠圈圈銷售小姐姐們。
